index introductio imagines || partitura exemplar translatio bibliographia e-mail

CTH 441.1

Citatio: S. Melzer (ed.), hethiter.net/: CTH 441.1 (TX 15.12.2015, TRde 15.12.2015)

§1
1
--
A
Vs. I 1 [...]-an-za Vs. I 2 […]
2
--
A
Vs. I 2 [nu ke-e da]-aḫ-ḫi
3
--
A
Vs. I 2 12 ⌈NINDA.GUR4.⌉RA TUR Vs. I 3 [ … NINDA].ÉRINMEŠ 1 NINDA LA-AB-KU Vs. I 4 [...]
4
--
A
Vs. I 4 [...]-az ⌈ÍD⌉-i pa-a-i-⌈mi⌉
5
--
A
Vs. I 5 […] 3-ŠÚ BAL-an-ti
6
--
A
Vs. I 6 […] ¬¬¬
§1
1 -- [...] ... [...]
2 -- [(Dann) n]ehme ich [dies]:
3 -- 12 kleine Dickbrote, [ … ]Soldaten[brote], ein weiches Brot, [...].
4 -- Von [...] aus gehe ich zum Fluss.
5 -- [...] opfert man dreimal.
6 -- [...]

Editio ultima: Textus 15.12.2015; Traductionis 15.12.2015